海外通販で、アメリカの「Zipコード」入力箇所で困ったことはありませんか？住所や郵便番号の違いが原因で、荷物が届かないトラブルを防ぐには正しい知識が必要。
そこで今回は、日本の郵便番号をアメリカ式に変換する方法を詳しく解説します。さらに、ローマ字での住所記載のポイントや、配送トラブルを避ける注意点も紹介します。
これを読めば、海外通販を安心して楽しめますので、是非最後までお付き合いください！
目次
アメリカのZipコードに日本の郵便番号を入力する方法とは？
海外通販を利用する際、アメリカのZipコード欄に日本の郵便番号をどう記載すれば良いか、迷ったことはありませんか？
この記事では、日本の郵便番号をアメリカ式に対応させる方法を具体的に解説します。これを知っておけば、スムーズな注文手続きが可能になります！
日本の郵便番号を5桁のZipコード形式に変換する方法
アメリカのZipコード欄に日本の郵便番号を入力する際、以下の方法が一般的です。
- 先頭の3桁に「00」を追加する
例えば、郵便番号が「123-4567」の場合、「00123」という形式に変更します。 - 先頭の5桁をそのまま使う
同じ郵便番号であれば、「12345」として入力します。この方法は最もシンプルです。 - すべて不明な場合は「00000」を入力
一部のサイトでは「00000」を入力しても問題なく通りますが、住所の正確な記載が必要不可欠です。
ローマ字住所の記載が重要な理由
荷物を確実に届けるためには、住所を正確にローマ字で記載することが重要です。以下のポイントを押さえましょう
- 日本の住所形式を英語表記に変換
- 日本の住所は「○丁目-○番地」の形式ですが、これを[通り名] [番地], [地区名], [市区町村], [都道府県], JAPANの順に書き換えます。
- 都市名と都道府県名の区切り方
- 都市名と都道府県名は「Yokohama, Kanagawa」のように、カンマで区切るとわかりやすくなります。
- 郵便番号の位置に注意
- 郵便番号は住所の最後、国名の直前に記載します。アメリカ式フォームの場合、変換後の5桁の番号を使用してください。
- 宛名
- Mr. Ms. Mrs. （選択）名前 氏名
- 日本語表記
- 東京都新宿区西新宿1丁目1番1号
- 英語表記
- 1-1-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo, 郵便番号 JAPAN
クレジットカード利用時の注意点
アメリカの通販では郵便番号を求められることが多いです。しかし、日本のカードは、未対応が多いので、その際はクレカの会社にお問合せ下さい。
各国の郵便番号形式の違い
郵便番号は国ごとに形式が異なるため、国際配送を利用する際には注意が必要です。
- アメリカ: 一般的には5桁のZipコードを使用。「ZIP+4」という拡張形式も存在します。
- イギリス: 「Post Code」と呼ばれ、英数字の組み合わせで地域を特定します。
- 日本: 7桁で、前半の3桁が都道府県、後半の4桁がさらに詳細な地域を示します。
アメリカのZIP+4とは
- 「ZIP+4」は、アメリカの5桁のZIPコードに追加の4桁を加えた形式で、9桁の郵便番号を指します。
- 最初の5桁は地域を特定する一般的なZIPコードで、追加の4桁が住所のより具体的な場所（建物、階数、部屋番号など）を特定します。
「ZIP+4」形式を日本の住所に対応させる方法は？
日本の郵便番号を入力する際に「ZIP+4」を求められる場合は、以下のように対応します
- 最初の5桁に、日本の郵便番号の先頭3桁と「00」を加える。
- 例: 日本の郵便番号が「123-4567」なら「00123」
- 後半4桁には「0000」などの適当な数字を入力する。
- 例: 00123-0000
「ZIP+4」が必要になるケース
- 一部の通販サイトやアメリカ国内配送サービスで、住所の正確性を確認する際に必要です。
- クレジットカード認証時に使用されることもあります。
まとめ：海外通販をスムーズに楽しむための基本知識
海外の通販サイトでアメリカのZipコード欄に日本の郵便番号を入力する際、今回ご紹介した方法を活用すれば、配送トラブルを避けられる可能性が高まります。特に住所表記の違いを理解し、ローマ字で正確に記載することで、荷物の遅延や紛失を防ぐことができます。これから海外通販を利用する際は、ぜひこの記事を参考にしてください！